Minggu, 28 Maret 2010

Sangut Delem

Rwa Bhineda (Dua Yang Berbeda)


Ada yang berbuat baik tentu ada yang berbuat jahat, ikutilah petuah yang terdapat pada geguritan basur bait (pada) 12 ditembang dengan pupuh ginada :
"Darma sadu ne tuladang, bakti ring Widhi eda lali, ngalion ngaturang canang, mebakti laut mekidung, sai menyampat di sanggah, dewa asih, seger ih mesekaya".

Terjemahan bebasnya :
"Kebenaran yang paling utama, sembah sujud kepada Tuhan jangan pernah lupa, menghaturkan sesajen, sembahyangsambil melantunkan kidung pujian pada sang pencipta, bersih diri dan hati maka akan mendapat banyak kemuliaan dan kesehatan".



*geguritan basur

Tidak ada komentar:

Posting Komentar